اللهجة : من قاموس هدرة سكان زغاية

اللهجة الجزائرية : بعض مفردات لهجة أهل زغاية ولاية ميلة 

الهدرة : الكلام . أي هدر / تكلم . هدر - يهدر – المهدار .  ( المهدار هو كثير الكلام .).

- الطريق عرب : الطريق الغير معبدة

- استناني : انتظرني

- لباطة / لباط : العلبة

- السمش : الشمس.

- بوجليدة : طائر الخفاش .

- بلارج : طائر اللقلق .

 - تافليلاسة : السنونوة هي طائر أسود اللون يبني عشه بالطين في أسقف المنازل من فصيلة الخطاطيف وينتمي لرتبة العصفوريات قصير الرجلين سريع الطيران . واسمه  بالفرنسية / l'hirondelle       
صورة الطائر من هنا : http://a398.idata.over-blog.com/1/19/46/58/19/20/hirondelle.jpg

أيضا من :  http://chezminette87.c.h.pic.centerblog.net/fd6surht.jpg

 - أجعوط - الجحش : صغير الحمار .

 - لقمجة : القميص

- الجاجة الرقطة ( الدجاجة المتعددة الالوان )– الجاجة ام الريش  ( الدجاجة الكثيرة الريش ) –      أمشحيط : صفة تطلق على الدجاجة المشاكسة ( المتهورة ) . وحتى على الأشخاص .

- نعس / رقد : نام 

- خبي : اخف . أي أخف الشيء

 - بزاف :  كثير 

- خلي : أترك ، دع  

أتعيش : أطال الله في عمرك 

الألوان :

قهوي : بني 

أسود : أكحل

سحل : جر. أي : سحل ، يسحل ، سحلا ، مسحولا 
                      
 جر ، يجر ، حرا  ، مجرورا .

...  يتبع